porter

нести, носить; носить (одежду); переносить; касаться, относиться (porter sur); приносить (плоды)

Управление и предлоги

  • porter quelque chose

quelqu’un: кто-то; quelque chose: что-то; infinitif: инфинитив. Sans préposition: без предлога. Возвратные конструкции начинаются с se или s’.

Présent Настоящее время

jeporte
tuportes
il/elleporte
nousportons
vousportez
ils/ellesportent

Passé composé Завершённое действие в прошлом

j’ai porté
tuas porté
il/ellea porté
nousavons porté
vousavez porté
ils/ellesont porté

Imparfait Описание и привычки в прошлом

jeportais
tuportais
il/elleportait
nousportions
vousportiez
ils/ellesportaient

Plus-que-parfait Действие раньше другого прошлого действия

j’avais porté
tuavais porté
il/elleavait porté
nousavions porté
vousaviez porté
ils/ellesavaient porté

Futur simple Будущее время

jeporterai
tuporteras
il/elleportera
nousporterons
vousporterez
ils/ellesporteront

Futur antérieur Завершённое действие в будущем

j’aurai porté
tuauras porté
il/elleaura porté
nousaurons porté
vousaurez porté
ils/ellesauront porté

Passé simple Прошедшее время повествования

jeportai
tuportas
il/elleporta
nousportâmes
vousportâtes
ils/ellesportèrent

Passé antérieur Предшествующее действие в литературном рассказе

j’eus porté
tueus porté
il/elleeut porté
nouseûmes porté
vouseûtes porté
ils/elleseurent porté

Conditionnel présent Условное наклонение: настоящее

jeporterais
tuporterais
il/elleporterait
nousporterions
vousporteriez
ils/ellesporteraient

Conditionnel passé Условное наклонение: прошедшее

j’aurais porté
tuaurais porté
il/elleaurait porté
nousaurions porté
vousauriez porté
ils/ellesauraient porté

Subjonctif présent Сослагательное наклонение: настоящее

que jeporte
que tuportes
qu’il/elleporte
que nousportions
que vousportiez
qu’ils/ellesportent

Subjonctif passé Сослагательное наклонение: прошедшее

que j’aie porté
que tuaies porté
qu’il/elleait porté
que nousayons porté
que vousayez porté
qu’ils/ellesaient porté

Subjonctif imparfait Сослагательное наклонение в литературном прошлом

que jeportasse
que tuportasses
qu’il/elleportât
que nousportassions
que vousportassiez
qu’ils/ellesportassent

Impératif présent Повелительное наклонение

tuporte
nousportons
vousportez

Примеры употребления

Il porte une valise.

Он несёт чемодан.

Elle porte une robe rouge.

Она носит красное платье.

Потренируйте porter

Введите формы этого глагола и проверьте ответы в тренажёре.

Начать практику