sortir

go out; take out; come out

Compound tenses below use être. The auxiliary can change with the meaning or construction.

Patterns and prepositions

  • sortir de
  • sortir quelque chose
How to read these patterns

quelqu’un: someone; quelque chose: something; infinitif: infinitive; attribut: subject complement; lieu: place; activité: activity; jeu: game; instrument: musical instrument; moyen de transport: means of transport; pays: country.

sans préposition means no preposition; sans complément obligatoire means no complement is required. Reflexive constructions start with se or s’.

Présent Present

jesors
tusors
il/ellesort
noussortons
voussortez
ils/ellessortent

Passé composé Completed past action

je / j’suis sorti / sortie
tues sorti / sortie
il/elleest sorti / sortie
noussommes sortis / sorties
vousêtes sorti / sortis / sortie / sorties
ils/ellessont sortis / sorties

Imparfait Past habits and descriptions

jesortais
tusortais
il/ellesortait
noussortions
voussortiez
ils/ellessortaient

Plus-que-parfait Past perfect

je / j’étais sorti / sortie
tuétais sorti / sortie
il/elleétait sorti / sortie
nousétions sortis / sorties
vousétiez sorti / sortis / sortie / sorties
ils/ellesétaient sortis / sorties

Futur simple Future

jesortirai
tusortiras
il/ellesortira
noussortirons
voussortirez
ils/ellessortiront

Futur antérieur Future perfect

je / j’serai sorti / sortie
tuseras sorti / sortie
il/ellesera sorti / sortie
nousserons sortis / sorties
vousserez sorti / sortis / sortie / sorties
ils/ellesseront sortis / sorties

Passé simple Literary past

jesortis
tusortis
il/ellesortit
noussortîmes
voussortîtes
ils/ellessortirent

Passé antérieur Literary past perfect

je / j’fus sorti / sortie
tufus sorti / sortie
il/ellefut sorti / sortie
nousfûmes sortis / sorties
vousfûtes sorti / sortis / sortie / sorties
ils/ellesfurent sortis / sorties

Conditionnel présent Present conditional

jesortirais
tusortirais
il/ellesortirait
noussortirions
voussortiriez
ils/ellessortiraient

Conditionnel passé Past conditional

je / j’serais sorti / sortie
tuserais sorti / sortie
il/elleserait sorti / sortie
nousserions sortis / sorties
vousseriez sorti / sortis / sortie / sorties
ils/ellesseraient sortis / sorties

Subjonctif présent Present subjunctive

que jesorte
que tusortes
qu’il/ellesorte
que noussortions
que voussortiez
qu’ils/ellessortent

Subjonctif passé Past subjunctive

que je / j’sois sorti / sortie
que tusois sorti / sortie
qu’il/ellesoit sorti / sortie
que noussoyons sortis / sorties
que voussoyez sorti / sortis / sortie / sorties
qu’ils/ellessoient sortis / sorties

Subjonctif imparfait Literary imperfect subjunctive

que jesortisse
que tusortisses
qu’il/ellesortît
que noussortissions
que voussortissiez
qu’ils/ellessortissent

Impératif présent Imperative

tusors
noussortons
voussortez

Example

Elle sort de la maison.

She is leaving the house.

Practise sortir

Type the conjugated forms and check your answers.

Start practising