étonner

surprise; astonish

Patterns and prepositions

  • étonner quelqu'un
  • s'étonner de
How to read these patterns

quelqu’un: someone; quelque chose: something; infinitif: infinitive; attribut: subject complement; lieu: place; activité: activity; jeu: game; instrument: musical instrument; moyen de transport: means of transport; pays: country.

sans préposition means no preposition; sans complément obligatoire means no complement is required. Reflexive constructions start with se or s’.

Présent Present

j’étonne
tuétonnes
il/elleétonne
nousétonnons
vousétonnez
ils/ellesétonnent

Passé composé Completed past action

j’ai étonné
tuas étonné
il/ellea étonné
nousavons étonné
vousavez étonné
ils/ellesont étonné

Imparfait Past habits and descriptions

j’étonnais
tuétonnais
il/elleétonnait
nousétonnions
vousétonniez
ils/ellesétonnaient

Plus-que-parfait Past perfect

j’avais étonné
tuavais étonné
il/elleavait étonné
nousavions étonné
vousaviez étonné
ils/ellesavaient étonné

Futur simple Future

j’étonnerai
tuétonneras
il/elleétonnera
nousétonnerons
vousétonnerez
ils/ellesétonneront

Futur antérieur Future perfect

j’aurai étonné
tuauras étonné
il/elleaura étonné
nousaurons étonné
vousaurez étonné
ils/ellesauront étonné

Passé simple Literary past

j’étonnai
tuétonnas
il/elleétonna
nousétonnâmes
vousétonnâtes
ils/ellesétonnèrent

Passé antérieur Literary past perfect

j’eus étonné
tueus étonné
il/elleeut étonné
nouseûmes étonné
vouseûtes étonné
ils/elleseurent étonné

Conditionnel présent Present conditional

j’étonnerais
tuétonnerais
il/elleétonnerait
nousétonnerions
vousétonneriez
ils/ellesétonneraient

Conditionnel passé Past conditional

j’aurais étonné
tuaurais étonné
il/elleaurait étonné
nousaurions étonné
vousauriez étonné
ils/ellesauraient étonné

Subjonctif présent Present subjunctive

que j’étonne
que tuétonnes
qu’il/elleétonne
que nousétonnions
que vousétonniez
qu’ils/ellesétonnent

Subjonctif passé Past subjunctive

que j’aie étonné
que tuaies étonné
qu’il/elleait étonné
que nousayons étonné
que vousayez étonné
qu’ils/ellesaient étonné

Subjonctif imparfait Literary imperfect subjunctive

que j’étonnasse
que tuétonnasses
qu’il/elleétonnât
que nousétonnassions
que vousétonnassiez
qu’ils/ellesétonnassent

Impératif présent Imperative

tuétonne
nousétonnons
vousétonnez

Example

Votre réponse m’étonne.

Your answer surprises me.

Practise étonner

Type the conjugated forms and check your answers.

Start practising